 |
 |
 |
| 36 человек погибли в катастрофе на самолете Як-40 возле столицы Узбекистана - Ташкент. Официальные представители Узбекских авиолинии уточняют, что машина собственость национальной авиокампании, разбилась во время приземления в аэропорту в Ташкенте. Полет был линии Термез- Ташкент. Погибли все 32 пассажира 4-х членны экипаж. Среди пассажиров есть и сотрудники ООН от предсавителства организации в Узбекистане. Узбекские авиолинии одни из самых сильных компании территории СНГ. Силы правопорядка опровергают вероятность того, что это теракт. По мнению ИТАР-ТАСС причина инцидента плохая видимость и туман в районе аэропорта. Як разбился вблизи посадочной полосы на 100 метров от жилых домов в близлежащем районе. Пострадавших там нет. Все тела были сильно обгоревшими. NEWSbg / со сокращениями /
|
| 13.01.2004 A Yak-40 airplane with 36 people on board crashed late Tuesday in Uzbekistan's capital -Tashkent. All 32 passengers, including two foreigners and 4 crew members were killed in the crash. The black boxes of the plane have been found. NOVINITEcom / 13.01.2004 |
| Як-40 се разби край Ташкент, 36 загиват 36 души са загиналите при катастрофата на самолет Як-40 край столицата на Узбекистан,Ташкент. Официален представител на Узбекските авиолинии уточнява, че машината, собственост на националната авиокомпания, се е разбила по време на заход за кацане на летището в Ташкент. Полетът е бил по линията Термез-Ташкент. Загинали са всичките 32 пътници и 4-членният екипаж. Сред пътниците имало и сътрудници на ООН от представителството на организацията в Узбекистан. Узбекските авиолинии са една от най-силните компании на територията на ОНД. Силите на реда отхвърлят вероятността това да е терористичен акт. Според ИТАР-ТАСС причина за инцидента е лошата видимост и мъглата в района на летището. Як-ът се разбил до самата писта за кацане, на 100 метра от жилищните блокове на близкия квартал. Пострадали на земята няма. Всички тела са силно обгорели. NEWSbg /със съкращения/ |