Българин загина в самолетна катастрофа на Филипините 21.04.2010//12:50 по Гринуич Филипини/Мексико/Барангей Лапут На Филипините се е разбил транспортен самолет Ан-12 с бордови номер UP-AN216, лизингован от авиокомпания АТМА. Самолетът се разбил при захода за кацане на международното летище Манила Кларк. Самолетът изпълнявал полет Q8-7815 превозвайки товар на компанияга UPS от остров Себу за провинция Пампанга, разположена на о-в Лусон. Ан-12 излетял от Себу в 19.45 м. вр.и трябвало да се приземи на летище Кларк около 21.00. Десет минути преди кацането диспечерите на летището получили от борда сигнал "Бедствие". Екипажът на самолета бил принуден да извърши аварийно кацане в оризово поле на около 20 км от полосата. Предполага се, че пожар на борда бил причината за драматичното решение. Местните жители озовали се в близост до мястото на катастрофата успели да измъкнат от горящите отломки 3-ма от екипажа. След като огънят затихнал в кабината открили обгорените тела на още трима членове на екипажа. Според съобщение на властите на Лусон, екипажът на самолета се състоял от трима руснаци, двама узбеки и българин. Имената им са оповестени в медиите. Сред оцелелите са руснакът - командир на екипажа Юрий Точоннъй (50 г.) и узбеките Дмитрий Струминский (39 г.) - втори пилот и Борхадир Рузиев (44 г.). Тримата са приети за болнично лечение с обгаряния. Загинали са руснаците Николай Баннон, Вадим Якимов, а също и българинът Цветослав Цоков Гечевски |
Транспортный самолет Ан-12 разбился на Филиппинах 21.04.2010//12:50 по Гринвичу Филиппины/Мексико/Барангей Лапут На Филиппинах разбился транспортный самолет Ан-12, бортовой номер UP-AN216, на борту которого находились россияне. Самолет разбился при заходе на посадку в международном аэропорту Манила Кларк. Самолет должен был перевезти груз с острова Себу в провинцию Пампанга, расположенную на Лусоне. Ан-12 вылетел с Себу в 19.45 по местному времени и должен был приземлиться в аэропорту Кларкфильда около 21.00. За десять минут до посадки диспетчеры аэропорта получили с борта сигнал бедствия. Ан-12 не долетел до взлетно-посадочной полосы около 20 км и рухнул в рисовом поле у деревни Лапут. Жители деревни, которые сбежались на место катастрофы, успели вытащить троих членов экипажа из горящих обломков до того, как фюзеляж раскололся надвое. После того, как топливо самолета перестало полыхать, у кабины пилотов были найдены тела еще троих членов экипажа. По сообщению властей Лусона, среди членов экипажа самолета были трое россиян, двое узбеков и болгарин. Полиция уже обнародовала их имена. В числе выживших — 50-летний россиянин Юрий Точонный, а также 39-летний Дмитрий Струминский и 44-летний Борхадир Рузиев — оба из Узбекистана. По предварительным данным, Точонный и Струминский выполняли на борту обязанности пилотов. Все трое сейчас находятся в больнице. Погибшие были идентифицированы как россияне Николай Баннон и Вадим Якимов и гражданин Болгарии Цветослав Гечевски. |
Cargo plane crashes in the Philippines; 3 dead 21.04.2010//12:50 GMT Philippines/Mexico/Barangay Laput An Antonov 12BP cargo plane, registered UP-AN216, was destroyed when it crashed near the town of Mexico, Philippines. Three crew members survived, three others have been killed in the crash. The airplane operated on a flight Q8-7815 on behalf of UPS from Cebu Airport (CEB) to Angeles City-Diosdado Macapagal International Airport (CRK). It crashed in a rice paddy and broke apart, the front portion burst into flames. Firefighters struggled into the night to put out the flames that engulfed the aircraft after it exploded on impact. Villagers managed to rescue three crew members - the Russian Tochonyy Yuriy (50), pilot; and Uzbekistan nationals Dmitry Strumminski (39), co-pilot and Ruziev Borhadir (44), crew. Three other crew - Russian engineers Nikolay Bannon and Vadim Yakimov and a Bulgarian national Tzvetoslav Getchevski - were found dead near the cockpit. Investigators were trying to identify the badly burned bodies. The Antonov 12 plane was leased by a Manila-based airline company ATMA for domestic use. Clark’s tower lost communication with the aircraft at about 8:50 p.m. |
Президентът на Полша загина в самолетна катастрофа 10.04.2010//06:56 по Гринуич Русия/Смоленск Катин прибави още една полска трагедия към своята мрачна история. В самолетна катастрофа край Смоленск загинаха всички от полската делегация водена от президента на Полша, Лех Качински, пристигаща за 70-годишнината от гибелта на полските военнослужащи, жертви на Сталинските репресии и машинации. Сред загиналите са съпругата на президента, директорът на Полската национална банка, началникът на генералния щаб на въоръжените сили, командващите на видовете въоръжени сили, служители на президентството, депутати, представители на обществени организации, представители на духовенството, близки и роднини на жертвите от Катин - общо 96 по данни на МИС. Правителственият самолет Ту-154М с бордови номер 101 е катастрофирал при кацане на около 500 м от началото на полосата на военното летище „Смоленск-Север”. Самолетът закачил върховете на дървета, ударил се в земята, разпаднал се на части и възпламенил. Метеорологичните условия, гъста мъгла и видимост от 200 до 400 м, били определени като далеч „под минимума на летището”, който изисква видимост – 1000 м. Диспечерите съветвали екипажа да се отправи към определените за резервни летища в Минск, Витебск или Москва. Екипажът огледал условията над летището и заходил за кацане. Пилот, другар на командира на разбилия се самолет пита в интервю „Защо не са затворили летището, след като условията на него са били под минимума му?” Насложили са се много нещица за да се стигне до трагедията. Метеорологичната обстановка е била динамична. Приблизително час преди това на летището успешно кацнал Як-40 с полски журналисти, но Ил-76 не успял и след 2 опита за кацане се отправил към Москва. Може да се предполага, че способността на летището за приемане на самолети е занижена. Дислоцираният на него транспортен авиополк, според няколко източника, е закрит през октомври 2009 г. Вероятно сред обслужващия и технически състав на летището текат процеси на щатно-организационни изменения в посока редуциране, които са определено демотивиращи. Липсата на активна летателна дейност (обслужва се до един самолет в седмица и много рядко пътнически самолети) води до разтренирене и претупване на някои функционални задължения и регламентни дейности по техниката, в това число и на средствата за близка навигация (РСБН/ПРМГ), които изискват особено внимание. Мястото на катастрофата показва не само грешка по глисадата по височина, но и се намира на 50м встрани от нея. Разбилият се самолет преминал капитален ремонт в Русия и предаден с акт на поляците на 21.12.2009 г. Бил е произведен, по данни на ИТАР-ТАСС, на 29.06.1990 г. Пилотите летели на него го определят като изключително надежден. Бордовите самописци са открити и разшифровани от руските експерти в присъствието и участието на полските им колеги. Води се разследване, като се разпитват очевидци на катастрофата и персонала на летището обслужвал полета. В Полша е обявен 7-дневен траур. |
Самолет президента Польши разбился под Смоленском 10.04.2010//06:56 по Гринвичу Россия/Смоленск Самолет Ту-154М (101)польского президента Леха Качиньского разбился в 10.56 мск при заходе на посадку в аэропорту Северный под Смоленском. Он упал в 500 метрах от взлетно-посадочной полосы. По данным следствия, самолет зацепил верхушки деревьев. Причиной этого могла стать плохая видимость из-за тумана. После падения лайнер загорелся, однако спасатели быстро потушили огонь, сообщил глава МЧС РФ Сергей Шойгу. Наземные службы заметили, что траектория снижения самолета польского президента ниже нормальной, однако экипаж проигнорировал указание прекратить снижение. По данным МЧС погибли 96 человек. На месте катастрофы обнаружено тело президента Качиньского. Тела погибших будут перевезены для опознания в Москву, сообщил президент Медведев. На самолете Лех Качиньский, его супруга и ряд высокопоставленных чиновников из руководства Польши направлялись в Катынь, чтобы принять участие в траурных мероприятиях на месте массового захоронения жертв политических репрессий. Капитальный ремонт самолет Ту-154 президента Польши Леха Качиньского проводился в декабре 2009 года, сообщил в эфире «Вести-24» генеральный директор завода «Авиакор» Алексей Гусев. По его словам, акт о сдачи самолета в эксплуатацию был подписан 21 декабря 2009 года. По данным Гусева, на следующий ремонт планировалось провести через 6 лет. По данным на март, Ту-154 Качиньского совершил 50 посадок и находился в воздухе в общей сложности 124 часа. По данным ИТАР-ТАСС, самолет Качиньского был сделан 29 июня 1990 года и использовался 20 лет Ситуация на аэродроме «Северный» утром 10 апреля была критической из-за густого тумана. Кроме того, военный аэродром принимает самолеты раз в неделю, и довольно редко пассажирские лайнеры. В этот день аэродром должен был принять три рейса. Первым на аэродроме успешно приземлился Як-40 с группой польских журналистов. Следом за ним должен был сесть Ил-76 с сотрудниками охраны президента. Он летел на аэродром за полчаса до президентского борта. Однако после двух неудачных попыток Ил-76 развернулся и улетел в Москву.. По словам первого заместителя начальника главного штаба ВВС России Александра Алешина, экипаж президентского самолета несколько раз не выполнил указаний руководителя полетов аэродрома "Смоленск-Северный". Пилоты были оповещены о том, что погода "ниже метеоминимума аэродрома". Алешин подчеркнул, что аэродром находился в работоспособном состоянии, в день катастрофы здесь сел еще один самолет из Польши - Як-40. Как отметил глава МЧС России Сергей Шойгу, прибывший на место ЧП, отклонение траектории Ту-154 было не только по высоте, но и не менее чем на 50 метров в сторону. На месте трагедии обнаружены оба бортовых самописца, информация с которых должна пролить свет на истинные причины трагедии. |
Polish president killed in plane crash 10.04.2010//06:56 GMT Russia/Smolensk/ Airport - North (XUBS) Polish President Lech Kaczynski and some of the country’s highest military and civilian leaders died on Saturday when the presidential plane crashed as it came in for a landing in thick fog in western Russia, killing at least 96, officials said. Russian and Polish officials said there were no survivors on the 26-year-old Tupolev Tu-154M (101), which was taking the president, his wife and staff to events marking the 70th anniversary of the massacre in Katyn forest of thousands of Polish officers by Soviet secret police. The crash devastated the upper echelons of Poland’s political and military establishments. On board were the army chief of staff, the navy chief commander, and heads of the air and land forces. Also killed were the national bank president, deputy foreign minister, army chaplain, head of the National Security Office, deputy parliament speaker, Olympic Committee head, civil rights commissioner and at least two presidential aides and three lawmakers, the Polish foreign ministry said. Reflecting the grave sensibilities of the crash to relations between the two countries, Russian Prime Minister Vladimir Putin personally assumed charge of the investigation. He landed in Smolensk Saturday with an entourage of Russian officials to meet Polish Prime Minister Donald Tusk, who was flying in from Warsaw. The president’s twin brother, former Prime Minister Jaroslaw Kacynski, also flew there in a chartered plane, according to his party. Andrei Yevseyenkov, spokesman for the Smolensk regional government, said Russian dispatchers asked the crew to divert from the military airport in North Smolensk and land instead in Minsk, the capital of neighboring Belarus, or in Moscow because of the fog. While traffic controllers generally have the final word in whether it is safe for a plane to land, they can and do leave it to the pilots’ discretion. Air Force Gen. Alexander Alyoshin confirmed that the pilot disregarded instructions to fly to another airfield. Some of the people on board were relatives of those slain in the Katyn massacre. Poland has long discussed replacing the planes that carry the country’s leaders but said they lacked the funds. The presidential plane was fully overhauled in December, the general director of the Aviakor aviation maintenance plant in Samara, Russia told. The plant repaired the plane’s three engines, retrofitted electronic and navigation equipment and updated the interior, Alexei Gusev said. He said there could be no doubts that the plane was flightworthy. The plane tilted to the left before crashing, eyewitness Slawomir Sliwinski told state news channel Rossiya-24. He said there were two loud explosions when the aircraft hit the ground. According to some early reports, the crash occurred not on the first attempt to land but on a later one after the pilot had aborted earlier attempts and "gone around" for another try. Other reports say that the Russian air traffic controllers told the plane to divert instead to Minsk. The presence of the country's entire leadership on a plane, heading for an important commemoration, would no doubt have increased pressure on a flight crew to show their skills by getting the plane onto the ground. Poland’s parliament speaker, the acting president, declared a week of national mourning. Lech Kaczynski became president in December 2005 after defeating Tusk in that year’s presidential vote. Poland, a nation of 38 million people, is by far the largest of the 10 formerly communist countries that have joined the European Union in recent years. Kaczynski is the first serving Polish leader to die since exiled World War II-era leader Gen. Wl. Sikorski in a plane crash off Gibraltar in 1943. |
01.04.2010*/US/MN/Eden Prairie - A Beechcraft 95 Travel Air plane (N20FP) crashed shortly after takeoff from Flying Cloud into 3 feet of water on the edge of the Minnesota River. The 2 people on board were injured and taken to HCMC in Minneapolis. */US/TN/Gatlinburg-Pigeon Forge Airport - A Beechcraft Baron plane crashed while coming in for a landing around 3:30 Wednesday afternoon. No injuries. */Chile/Los Almendros Quillota - An agricultural Cesssna-188 plane (CC-CDC) hit power lines and crashed burning 50 % of pilot's body. The pilot was taken to hospital in critical condition. */Czech Republic/Pardubice region/Svitavy district/Policka - A ultarlight plane crashed injuring seriously the pilot. */Namibia/Wlotzkasbaken - A Cessna T210N Turbo Centurion II plane (V5-BAT) crashed killing the pilot. 02.04.2010*/US/OK/Vance AFB - A pilot in an Air Force T-6A Texan II assigned to Vance AFB ejected from the aircraft just before 1 p.m. Friday. The pilot was taken by ambulance to the Integris Bass Baptist Hospital in Enid and was treated and released. The aircraft is intact, sitting off of the end of the base’s runway 17L, with gear extended in the mud. */Egypt/Cairo Airport - A passenger plane with 195 passengers on board hit by its right wing a pole while taxiing for takeoff. The plane was damaged. */Australia/VIC/Moorabbin Airport - A Royal Victorian Aero Club's Piper PA-28-161Cherokee Warrior II plane (VH-CGT) clipped trees, overshot the landing field and ended up in Crown Golf Course. No injuries. */Netherlands/Rotterdam The Hague Airport (RTM/EHRD) - An Eurocopter EC.120B Colibri (D-HHLF) crashed and was seriously damaged. */US/FL/Lantana/Lake Osborne - A Van's RV-6A plane (N84KM) crashed into the lake Osborne shortly after takeoff killing the pilot. */Brazil/SC/Lages - An Embraer EMB-312 Tucano (T-27) plane from the Brazilian Air Force "Smoke Squadron" crashed during an airshow at the Aeroporto Federal de Lages. The pilot, aged 33, died in the crash. 03.04.2010*/US/MA/Sterling Airport (K3B3) - A LET L-33 Solo glider (N120BB) crashed into trees on its approach. */Australia/TAS/Hobart highway - The pilot was 18-year-old Patrick Humphrey, a trainee pilot with the Australian Airforce who was practising aerobatics when his plane's engine stalled, forcing him down on one of the state's busiest highways shortly after 10am. Debris was spread over 100 metres from the plane. */US/NJ/West Milford - A Cessna 172E Skyhawk plane (N5528T) crashed in a wooded area killing 1 and injuring serously 1. */US/Puerto Rico/Humacao - An experimental plane crashed near the airport killing the pilot. 04.04.2010*/US/CA/Hemet-Ryan Airport - A pickup truck, Ford F-150, hit a fire hydrant, crashed through a wrought iron fence and rammed into the back of the airplanes which were parked in the California Department of Fish and Game's aircraft hangar. Responding officers found a large hole in the back of the hangar. The planes, which were used for wildlife research and hunting law enforcement across Southern California, were valued at nearly $2 million. */US/CO/Mount Morrison - A training Schweizer 269C (300C) helicopter (N67TK) crashed on landing injuring slightly the 2 occupants. */Russia/Moscow/Bykovo airport - A training Cessna plane crashed on takeoff due to strong gust of wind injuring slightly the 2 occupants. */US/TX/Pecos - An experimental plane crashed into the Lake Balmorhea killing the pilot. */US/WA/near Lake Wenatchee - A Cessna P210N Pressurized Centurion plane (N3599P) lost power and the pilot made a forced landing in a field. 05.04.2010*/US/PA/Allegheny County Airport (KAGC) - The pilot and passenger of a Beechcraft 35 Bonanza plane escaped unhurt when the aircraft caught fire at Allegheny County Airport in West Mifflin while was preparing for takeoff. */UK/White Waltham Airfield (EGLM) - The Cirrus SR22 GTS plane (N404RW) crashed on takeoff. 06.04.2010*/US/KY/Luisville - A Piper PA-28-180 Cherokee G plane (N4247T) crashed at Exposition Center on approach injuring the pilot. 07.04.2010*/US/MA/Middleboro - An experimental helicopter (N118NR) made an emergency landing and crashed. No injuries. */Mexico/Mexico City International Airport (MMMX) - A mechanic was killed while the Boeing 737-322 plane(XA-UNM) belonging to Magnicharters was undergoing maintenance and hydraulic equipment holding up the nose landing gear failed. Another mechanic was hospitalized. 08.04.2010*/New Zealand/Ardmore Airport (NZAR) - A Beechcraft 76 Duchess plane (ZK-YES) crash-landed due to gear malfunction. */US/WA/Boeing Field-King County International Airport (KBFI) - A Grumman G-1159 Gulfstream IITT plane (N706TJ) was taxiing for departure when it's left wing crashed into a fuel truck, pinning the truck driver inside. The driver was taken to hospital with chest injuries. */US/CA/Borrego Springs - An experimental plane crashed short of the runway killing the pilot. 10.04.2010*/Philippines/Tagum/Davao Del Norte - An agricultural Cessna plane (RPR-746) crashed after spraying a banana-field injuring the pilot. */US/FL/Lakeland Linder Regional Airport - A Luscombe Model 8-A plane ran off the runway and collapsed a landing gear. |
![]() |
I |
I |
11.04.2010*/Italy/Ronchi dei Legionari Airport (LIPQ) - A Diamond DA 42 Twin Star plane (S5-DNE) crash-landed due to left landing gear problem. */Italy/near Fabriano/Monte Martino - A Cessna 182S Skylane plane (OE-DHA) crashed killing the 3 occupants. |
Merpati Nusantara Airlines Plane Snaps in Two During Landing 12.04.2010//01:56 GMT Indonesia//Manokwari-Rendani Airport (MKW) - A Boeing 737-322 passenger plane, registered PK-MDE, sustained substantial damage in a runway excursion accident at Rendani Airport (MKW/WASR), Indonesia. All 97 passengers and six crew members survived but 41 passengers and crew were injured, 20 of them serously. Among the injured were also the pilot Djoko Subiantoro , co pilot Agus Purnomo, and other three crew members. Merpati Flight MNA836 operated on a scheduled flight from Sorong-Dominique Edward Osok Airport (SOQ/WAXX). It was landing at Rendani when it overshot runway 35 by 200 meters before coming to a stop in a river bed. It struck a bridge, causing the fuselage to break. The Ministry of Transport said in a statement that the runway was wet due to drizzle. |
![]() |
The wreckage of the crashed A-300 |
15.04.2010*/US/WI/Baraboo-Dells Airport - A single-engine plane crashed on landing due to a strong gust of wind injuring the pilot. */Australia/WA/Perth/ Swan River - A small plane, registered N19MX, participating in the Red Bull Air Race has crashed into the Swan River during practice. The pilot was injured. 16.04.2010*/US/CA/Ukiah Municipal Airport (KUKI) - Duell Parks, 57, was testing the engine on his 1961 Brantly B-2 helicopter shortly after noon when the helicopter lifted briefly off the ground and flipped onto its right side. The pilot suffered minor arm injuries. */US/CA/El Cajon - A Cessna 182 Skylane plane (N5318B) clipped power lines and crashed injuring the pilot. The passenger escaped unhurt. */Russia/Stavropol/Grachevsk district - An agricultural plane, An-2, hit a tractor on landing and collapsed its landing gear. */US/FL/Alachua County - The plane, a Cessna 172H, went down in the Jonesville area injuring critically the 73 -year-old pilot. Later in may he died. 17.04.2010*/South Korea/off Socheong island - A Lynx anti-submarine helicopter that made an emergency landing in waters off the west coast late Saturday has been lifted onto a ship for transport. The chopper was forced to make an emergency water landing 20.7 kilometers south of Socheong Island at around 10 p.m. Saturday on its way back to a Navy destroyer from a patrolling mission. All three people aboard were rescued. 18.04.2010*/Austria/Suben Airfield - The powered glider plane, registered OE-9354, crashed into field 100m short of the runway on approach. Both occupants, father and son, were injured and taken to hospital. The plane was destroyed. */Canada/BC/Salmon Arm Airport (CZAM) - A Cessna 185 Skywagon floatplane flipped over when taking off. The four occupants received non life threatening injuries. 19.04.2010*/Indonesia/Banten/Tangerang/Budiarto Curug - A small training SOCATA TB-10 Tobago plane (PK-AGU) landing at an airport on the outskirts of Indonesia's capital struck and killed two motorcyclists suspected of taking an illegal shortcut across the runway. The two occupants of the aircraft were taken to hospital. 20.04.2010*/New Zealand/Hawkes Bay/Farm 16km southeast of Waipukurau - An agricultural NZ Aerospace Fletcher FU24-950 plane (ZK-EGT) crashed on takeoff injuring the pilot. */Turkey/Istanbul-Ataturk International Airport (IST/LTBA) - An Arkasair Canadair CL-600-2B16 Challenger 604 plane (TC-ARD) collapsed its nosegear following runway excursion on landing. */Colombia/Tolima/Chaparral - Two helicopters, Bell 222UT (registered HK-3262, owned by Vertical de Aviacion) as well as MD Helicopters/Hughes 500/530 (operated by Fuerza Aerea de Colombia) collided while performing maneuvers. As a result were killed 7 and injured 4 of their occupants. 21.04.2010*/US/MI/Lake Huron - An US Coast Guard Aerospatiale HH-65C Dolphin rescue helicopter crashed during nighttime training. The three-member crew escaped with only bumps and bruises. */Brazil/Pernambuco/Recife - A training small plane, registered (PP-RTO), made an emergency landing in a mangrove field. |
Investigators walk the remains of an Antonov 12 aircraft that crashed about 22 miles (35 kilometres) south of Clark airport, Pampanga province, northern Philippines on Thursday. The Russian-made cargo plane crashed and burst into flames in a rice field as it attempted a landing. Three foreign national crews were killed and three pulled out alive from the burning wreckage. - AP Photo/Aaron Favila - 22 April, 2010 |
21.04.2010*/Belarus/Brest/Ruzhany - Two MiG-29 fighter jet clipped their wings during training flights. One of them landed successfully but another crashed. The pilot ejected safely. */Greece/over Megalopoliis Peloponese - An A-7E Corsair II fighter jet, belonged to 336 Squadron of 116 Wing in Araxos, hit birds during training flight. The left panel of the wind shield of the plane was broken. The injured pilot continued for an emergency landing in Kalamata International Airport (LGKL). 22.04.2010*/US/AZ/Buckeye - An agricultural Grumman-Schweizer G-164B Ag-Cat biplane (N48455) crashed on takeoff from Pierce Airport (10AZ). 23.04.2010*/Argentina/ 10 km East from Cerca del Aeropuerto Intl. de Bariloche -A Piper PA-28-140 Cherokee F plane (LV-LDP) crashed killing the 2 occupants. 24.04.2010*/Austria/Altlichtenwarth/Groskrut - A glider (OE-5022) crashed in a field injuring the instructor and the student on board. */Mexico/near Puebla - A Cessna LC-41-550FG 400 Corvalis TT plane (XB-KVY) made an emergency landing on a highway and was seriously damaged. 25.04.2010*/India/ over Goa - The Boeing-777, Emirates Airlines flight EK-530 from Dubai to Kochi, encountered a short period of heavy turbulence. Of the 350 passengers and 14 crew only 20 sustained injuries and the flight landed safely in Kochi. All affected passengers were treated and have now been discharged. 28.04.2010*/Australia/NSW/Stockton Beach - A small plane, registered VH-REB, force landed on beach after windshield imploded. */Brazil/RS/Porto Alegre/Salgado Filho Int. Airport (POA/SBPA) - A training Cessna-152 ІІ plane (PT-WQP) crashed on landing. The plane was damaged. */Canada/BC/Courtenay - A Bellanka plane struck wires and crashed injuring the passenger. |