|
05.05.2019/ 18:37 LT (23:37 UTC)
Mexico/ about 150nm (280km) from Monclova
An investigation has been
launched into the fatal crash on 5 May of a Bombardier
Challenger 601 in northern Mexico. Mexico's Directorate General
of Civil Aeronautics is leading the probe.
The chartered, large-cabin business jet -
registration N601VH, with the serial number 5043 – had
departed Las Vegas, Nevada at 14:52 local time carrying
13 occupants bound for
Monterrey.
The wreckage of the aircraft, which is owned by US
firm TVPX Aircraft Solutions, was discovered in a
remote mountainous area in the municipality of Ocampo, Coahuila, about
150nm (280km) from the northern Mexican city of Monclova.
There were no survivors.
According to data from flight tracking company
Flightaware, the Challenger was en route at a cruising altitude of
37,000ft. At 18:25 local time the aircraft climbed to 39,000ft and
maintained that altitude for 5min before climbing again towards
41,000ft. The last automatic dependent surveillance – broadcast data
point recorded by Flightaware is at 18:37, when the aircraft was at
40,925ft. News reports stated the flight crew might have been
attempting to avoid convective activity in the area.
According to the flight manifest, there were three
crew Pilots Juan Jose Aguilar Talavera, 45,
and Luis Ovidio Gonzalez Flores, 29, as
well as Adriana Monserrat Mejia Sanchez, 29.
Typhoon Offshore, a Mexican oil firm, said two of
their executives – Luis Octavio Reyes Dominguez,
54, and Ramon Amauri Vela, 57 – had
been killed along with their families in the crash.
Luis Octavio Reyes Dominguez wife
Loyda Liliana Luna Larrosa, 49, was also
killed, along with their children Jade Paola Reyes
Luna, 26, Guillermo Octavio Reyes Luna, 23,
and Frida Alejandrina Reyes Luna, 19.
Travelling with the Reyes family were
Manuel Alejandro Sepulveda Gonzalez, 25,
and Monica Leticia Salinas Trevino, 22.
The other family aboard was that of petrochemical
engineer Ramon Amauri Vela, who was killed
along with his wife Martha Isabel Garcia Lagunes,
43, and son Gary Amauri Vela Garcia, 19.
The couple’s daughter Martha Naomi Vela Garcia
skipped the trip due to school commitments, a decision that saved her
life.
The passengers were reportedly on the way home
from watching boxer Canelo Alvarez fight Daniel Jacobs at the T Mobile
Arena in Las Vegas on Saturday night.
========================================================================================================
 В
катастрофе Challenger 601 в Мексике погибло 13 человек
 05.05.2019/
18:37 м. вр. (23:37 UTC)
Мексико/ около 280 км от северного Мексиканского города
Монклова
5 мая было начато
расследование катастрофы самолёта Bombardier Challenger 601
на севере Мексики.
Самолёт с регистрационным номером N601VH (серийный номер 5043),
выполнявший чартерный рейс, вылетел из Лас-Вегаса, штат Невада, в 14:52
по местному времени в Монтеррей. Все пассажиры и члены экипажа самолета
погибли. Жертвами трагедии стали 13
человек. Речь идет о трех членах экипажа и 10
пассажирах. Пассажиры воздушного судна возвращались в город Монтеррей в
штате Нуэво-Леон после боксерского поединка с участием мексиканца Сауля
Альвареса, который состоялся в ночь на 5 мая в Лас-Вегасе. Обломки
самолета, который принадлежит американской фирме TVPX AIRCRAFT SOLUTIONS
INC TRUSTEE, были обнаружены в отдаленном горном районе в муниципалитете
Окампо, Коауила.
Генеральный директорат гражданской авиации Мексики возглавляет
расследование.
Согласно данным компании по отслеживанию полетов
Flightaware, Challenger 601 находился в пути на крейсерской
высоте 37 000 футов. В 18:25 по местному времени самолет поднялся до 39
000 футов и поддерживал эту высоту в течение 5 минут, прежде чем снова
подняться до высоты 41 000 футов. По последним данным, полученным
Flightaware в 18: 37, самолет был на высоте 40,925
футов. Согласно предварительным данным, самолет попал в грозу.
========================================================================================================
 Challenger
601 се разби в Мексико, 13 души загинаха
05.05.2019/ 18:37 м. вр. (23:37 UTC)
Мексико/ около 280 км от Монклова
На 5 май 2019 г. започва разследването на катастрофата на самолета
Bombardier Challenger 601 разбил се в северната част на
Мексико.
Самолетът с регистрационен номер N601VH (сер. номер 5043),
изпълняващ чартърен полет от Лас-Вегас в щата Невада за град Монтерей,
Мексико излетял в 14:52 местно време .
Загинали са 13-те души на борда, от които 3-ма екипаж и
10 пътници. Връщали се от посещение на боксова среща на мексиканеца Саул
Алварес, състояла се в нощта на 5 май в Лас Вегас. Обгорените останки на
самолета принадлежащ на американската фирма VPX AIRCRAFT SOLUTIONS INC
TRUSTEE, били открити в отдалечен планински район недалече от Окампо,
Коаухила.
Генералната дирекция на гражданската авиация на Мексико оглавява
разследването.
Съгласно данните на компанията за проследяване на полетите Flightaware,
Challenger 601 летял по маршрута на крейсерска высочина от 37 000 фута.
В 18:25 местно време самолетът се издигнал до 39 000 фута и поддържал
тази височина в течение на 5 минути, след което стръмно се издигнал до
высочина 41 000 фута. По последни данни, получени от Flightaware в 18:
37, самолетът се намирал на височина 40 925 фута, което е почти
практическия таван на самолета. По предварителни данни,
самолетът попаднал в буря, характерна за района с мощни конвекционни
въздушни потоци.
Би трябвало самолетът да е оборудван с Honeywell
Primus 650 цифров радар за проследяване на атмосферните явления по време
на полета.
Явно екипажът се е подвел от привидната рехавост
на атмосферната активност по маршрута и се опитал да преодолее щорма по
височина, но това се оказало фатално решение. Към 26 ноември 2020 не
открихме публикувани доклади относно резултатите от разследването.
|
